Родился 5 февраля 1939 в Харькове. Окончил факультет журналистики МГУ. Работал в газетах Казахстана, затем много лет был специальным корреспондентом «Комсомольской правды». Был комментатором Агентства печати «Новости»
Работал на радио «Свобода». Член Союза писателей СССР, член и вице-президент Русского ПЕН-центра (до 1991 года).Проза и статьи Стреляного посвящены в основном сельской жизни и проблемам экономики.
Лауреат Государственной премии СССР. Советский, затем российский и украинский писатель, сценарист и прозаик, публицист, радиоведущий, комментатор, специальный корреспондент, журналист.